Allegheny (Allegany) River A tributary of the Ohio River, the Allegheny River, also known as the Allegany River in New York, starts near Colesburg, Pennsylvania, curls north through New York state and then back into Pennsylvania. In Pittsburgh, the Allegheny and Monongahela rivers converge to form the Ohio River.